viernes, 1 de julio de 2016

LOS VIVOS Y LOS MUERTOS. MAÑANA / Victor HUGO

Victor Marie Hugo (1802-1885) ocupa un puesto notable en la historia de las letras francesas del Siglo XIX, en una variedad de géneros y ámbitos.

LOS VIVOS Y LOS MUERTOS 

No son los muertos los que en dulce calma
la paz disfrutan de la tumba fría.
Muertos son los que tienen muerta el alma
y viven todavía.

No son muertos, no, los que reciben
rayos de luz en sus ojos yertos,
los que mueren con honra son los vivos;
los que viven sin honra son los muertos.

La vida no es la vida que vivimos,
la vida es el honor, el recuerdo.
Por eso hay muertos que en el mundo viven
y hombres que viven en el mundo, muertos.


MAÑANA, AL ALBA...

Mañana, al alba, cuando blanquea el campo,
 Yo partiré. Mira, sé que me esperas.
 Iré por el bosque, iré por la montaña.
 No puedo permanecer lejos de ti más tiempo.

Caminaré, los ojos fijos en mis pensamientos,
 Sin ver nada alrededor, sin escuchar ningún ruido,
 Solo, desconocido, la espalda encorvada, las manos     `cruzadas,
 Triste, y el día para mí será como la noche.

No miraré ni el oro de la tarde que cae,
 Ni las velas lejanas descendiendo hacia Harfleur,
 Y al llegar, pondré sobre tu tumba,
 Un ramo de acebo verde y de brezo en flor.


Victor Hugo, Las contemplaciones en 1856.

No hay comentarios:

Publicar un comentario