domingo, 11 de marzo de 2018

EL NOMBRE DE LA ROSA de Umberto ECO



Novela de misterio ambientada en la edad media, y escrita por Umberto Eco, (1932 – 2016), escritor y filósofo italiano, que empezó a publicar sus obras narrativas en  edad madura, aunque en conferencias contaba de sus experimentos juveniles los que incluyen la edición artesanal de un cómic en la adolescencia.

EL NOMBRE DE LA ROSA, tiene lugar en el invierno del año 1327, bajo el papado de Juan XXII, Adso de Melk y su maestro Guillermo de Baskerville llegan a una abadía, famosa por su impresionante biblioteca con estrictas normas de acceso, ubicada en los Alpes italianos, para organizar una reunión entre los delegados del Papa y el emperador y poder discutir sobre la supuesta herejía de una rama de los franciscanos:  los espirituales.
Sin embargo, esta reunión se ve amenazada por una serie de asesinatos que aparentemente siguen la pauta de un pasaje del Apocalipsis.  Guillermo y Adso, saltándose en muchos momentos las normas de la Abadía, intentan resolver los asesinatos hasta llegar al trepidante final.
La historia es contada en primera persona por el ya anciano Adso que desea dejar un registro de lo que presenció siendo joven en la abadía.  El empeño puesto en lograr una ambientación adecuada implica que el autor use en repetidas ocasiones citas en latín, especialmente en las conversaciones eruditas entre los monjes.  También se reconstruye con detalle la vida cotidiana en el monasterio y la rígida división horaria.

En 1986, la novela fue llevada al cine  con gran éxito, pues  fue muy favorecida por la crítica, obteniendo un 74% de aceptación y hoy un 81% de usuarios de google indican les gustó la película.  Protagonizada por Sean Connery y Christian Slater, obtuvo varios premios, entre ellos al de mejor película extranjera para el director Jean-Jacques Annaud,  mejor actor Sean Connery y al mejor maquillaje y peluquería.  

A menudo ocurre que cuando una obra es llevada al cine, la crítica puede ser dura con la comparativa entre la historia original y la contada en pantallas; sin embargo, yo misma, siguiendo ciertas recomendaciones me aventuré en la lectura de la obra literaria hace algún tiempo y quedé con las ganas de averiguar si la película le hacía honor al libro.  Hoy después de haberla visto, puedo decir que la película, es altamente recomendada, ya de por si, por contar con un gran reparto, encabezado por Sean Connery, acompañado de actores haciendo de monjes extraños, atormentados, temerosos y fanáticos y leí en algún lado que se calificó a la fotografía y maquillaje como memorables, y la verdad es que la repulsiva cara de los monjes logra transmitir la sordidez en la que se desenvuelve la historia.

Otro de los aspectos que llama mi atención es la abadía en todo su conjunto, no solo por la construcción en sí, sino por la sensación que me deja, que más que un lugar cristiano y de fervor religioso, es una fortaleza hecha para congregar y ocultar los pecados de gula, lujuria, envidia, soberbia, ira…, y donde el bien y el mal transgreden la línea de uno y otro, hasta el punto de asesinar para preservar los secretos que amenazan la fe.

Por todo lo dicho, no puedo evitar recomendar el libro e invitarles a  aprovechar lo bueno de estos tiempos, donde una “película vieja”, está a solo un click de nuestro alcance.