“LA
MUJER CON DOS MARIDOS”
Intérpretes:
Fernándel, Bourvil, Mag Avril y Evelin
Selena.
Dirección:
Giles Grangier
FERNANDEL
BOURVIL
MAG AVRIL
GILLES GRANGIER
Sería
tentador especularen torno al binomio histriónico integrado por Fernándel y
Bourvil, los más populares cómicos del cine francés, si no fuera porque el tema
de la comedia muy condimentado a la francesa impone un picaresco triángulo
amoroso que, al dar intervención a una robusta tirolesa, se convierte en
cuadrilátero erótico franco-germano, o galo-normando-tudesco para ser más
exactos.
De
lo que no cabe duda es de que comedia es
tan representativa del carácter nacional que, para saborearla debidamente,
convendría ser francés o por lo menos tener un sesenta por ciento de
afrancesado, y estar lo más alejado de ser un turco celoso un puntilloso hispano
o incluso un cholo “saltón” en asuntos de faldas. Dándole vuelta al título de
una novela de Jardiel Poncela que por si solo es un relato, “Espérame en
Siberia Vida Mía”, podríamos imaginar
las circunstancias que hacen un repatriado de la más gélida región de Rusia,
que anduvo allí combatiendo a los nazis y se le dio por muerto, al regresar a
su cálido terruño francés, donde hacía diez años era afortunado Chef de
cousine, se encuentre con que otro cocinero se ha matrimoniado con su mujer, se
ha hecho cargo del restaurant, ha cambiado el menú y ha asumido en fin todas
las responsabilidades conyugales y culinarias del establecimiento. Pero, donde realmente viene lo sorprendente,
para quien no sea ciento por ciento francés, es ante el nuevo status que surge
cuando los tres “puntos” del triángulo convienen en mantenerse armoniosamente
equidistantes mientras se da una solución legal al embrollo.
Con
todo, el “plato” más sabroso de la película lo constituye la cómica pareja que
integran los populares comediantes, invariablemente graciosos aún en asuntos
que “no tienen gracia”.—P.G.
DE MI ÁLBUM
(Jordanien)
DE MI ÁLBUM
(Jordanien)
No hay comentarios:
Publicar un comentario